返回列表 发帖

读字典

近来本人开读《广州话字典》,逼格颇高。

《广州话字典》 是本老书了,由华南师范大学中文系《方音字典》编写组编,1983年5月第一版。然而我这本应该是新版——因为我父早就另有一本了——看《出版说明》,落款日期是一九七七年九月。全书481页,目前翻到111页,感触良多啊,这儿胡乱说一下:

第一,读字典是学习的好方法,边读边有种囊括知识的快感,譬如“厂部”,两页就翻完,是不是可以吹上一吹?

第二,有边读边!这又是老话了,遇着不认识的字,就按其边旁读,成功率绝对超过70%!

第三,国语怎么读,粤语也怎么读。这是平日看常用字感觉不来的,遇着生僻字,只要懂得国语读音的,试着将它“翻译”成粤语,正确率也在60%以上。

第四,有的字有古怪,譬如“右耳部”,特多地名,如邛、邡、邠、邯郸、邳、邹、邺、郑、郓、郐、郇、郚、郢、郧、郯、郴、郫、郾、鄄、鄂、鄌郚、鄗、鄘等等43个,占56.6%。

第五,有的字,读音已经发生变化了——毕竟这是40年前的书啦,譬如“溯”字,注音是“素”,但现在大家都读作“索”了,如是者还有若干。

时间关系,今天先说这么多,遗憾的是老年痴呆,边学边忘,终于还是收获很少,可惜可惜!

无酒这么上进, 我们受不鸟啦。。。
This's your captain speaking...

TOP

刀兄误会了,这不是上进,只是无聊

俺多么愿意夜夜笙歌啊

TOP

无酒可以背背英文字典嘛,瓜老前几年就把GRE词汇背了一遍,有效延缓了老年痴呆的到来
1

评分人数

  • 猪的一脚

熊市达人:整日价撵猪打狗看小二整个热闹

TOP

读字典是个好习惯,特别是对喜欢文化的人。

形上,音上,很有意思。特别对喜欢书法、诗词音韵的。

然后贯穿到历史的演变过程,若有所得,就是愉快了。

TOP

乌鸡同学说的太高远了,闲来无事翻字典而已,那有那么多背负

无酒现在已陷中年恐慌,可谓慌不择路啊
熊市达人:整日价撵猪打狗看小二整个热闹

TOP

很早以前曾下定决心妄想通读成语词典。
可是捏,
打开词典不用10秒就进入梦乡啦。

TOP

广悦这个年纪还要通读成语词典?这不是小学就应当通读的么?可见不学武术啊

起码要读康熙字典才够谱吧?
熊市达人:整日价撵猪打狗看小二整个热闹

TOP

靠!
俺小時候康熙字典是要踏上千万只泥脚的好不好?

TOP

本帖最后由 乌鸡白凤丸 于 2017-8-1 22:02 编辑
乌鸡同学说的太高远了,闲来无事翻字典而已,那有那么多背负

无酒现在已陷中年恐慌,可谓慌不择路啊
瓜.农 发表于 2017-8-1 09:27


老瓜之言非也。

读字典,懂小学,是别有风味的。也是从最简单做起的功课了。

如王安石治学解字,喜欢解一边。著名的是他解“波”字:“波者,水之皮也。” 就是说,波是围绕着水表面的现象了。音从皮。

老对手苏东坡不服气了,出来抬杠:“波者水之皮,那么,滑者,水之骨了?

东坡大杠爷也,真没弄清楚滑者还真是水之骨。

TOP

返回列表